808 S. Eldorado Rd, Unidad 100
Bloomington, Illinois 61704
(309) 533-7723
Lunes a viernes de 8:00 a. m. a 12:00 p. m.
y de 13:00 a 16:00 horas
Comunidad de Tazwood
Servicios, Inc.
Sirviendo a las comunidades de Tazewell, Woodford, Livingston & McLean
610 Avenida Parque.
Pekín, IL 61554
(309) 266-9941
Lunes a viernes de 8:00 a. m. a 12:00 p. m.
y de 13:00 a 16:00 horas

Programa de asistencia de agua para hogares de bajos ingresos (LIHWAP)
El Programa de Asistencia de Agua para Hogares de Bajos Ingresos (LIHWAP, por sus siglas en inglés) se anunció en 2021 para ayudar a las familias de bajos ingresos con sus facturas de agua y alcantarillado. Las solicitudes para este programa se aceptarán hasta el 30 de septiembre de 2023 o hasta que se agoten los fondos.
Las facturas deben estar a nombre de alguien del hogar.
Antes del 1 de julio de 2022, los hogares elegibles podían recibir hasta $1,500.00 por agua y alcantarillado/aguas residuales, dependiendo del monto adeudado.
Después del 1 de julio de 2022, los hogares que recibieron ayuda a través del programa anteriormente serán elegibles para recibir asistencia adicional. Los hogares elegibles que presenten su solicitud después del 1 de julio recibirán el monto necesario para cubrir el monto adeudado actual (que no exceda los $1,500.00) o recibirán un monto de beneficio basado en una matriz de beneficios, determinada por los ingresos del hogar.
Los hogares elegibles que presenten su solicitud después del 1 de julio de 2022 también deberán presentar una solicitud para LIHEAP cuando se abra el próximo año del programa (se estima que será alrededor del 1 de septiembre de 2022). Para ello, le solicitaremos copias de las facturas de gas y electricidad junto con el resto de la documentación solicitada al momento de su solicitud.

Comuníquese con nuestra oficina para programar una cita. Para la cita, deberá traer:
Licencia de conducir o identificación estatal
Tarjetas de Seguro Social para todas las personas que viven en su hogar
Factura de agua y/o aguas residuales más reciente
Factura de gas/propano y electricidad más reciente
Comprobante de todos y cada uno de los ingresos de los últimos 30 días (SSA, SSI, salarios, desempleo, pensión, pensión alimenticia, manutención infantil, TANF/AABD, etc.)
Se podrá solicitar otra documentación al momento de la solicitud y se darán 15 días para devolver la información para completar la solicitud.
Los clientes pueden presentar su solicitud en la oficina de Pekin o Bloomington. Las solicitudes se realizarán en persona, por correo y de forma remota, lo que hará que el programa sea accesible para más hogares.